Логотип Вінниці

Наша Вінничина

Палац Розумовських у Батурині: чому варто побачити величну резиденцію гетьманів

Всі новини | 26.10.2025 19:22

Палац Розумовських у Батурині: чому варто побачити величну резиденцію гетьманів

Батурин - колишня гетьманська столиця, де збереглася одна з найрозкішніших резиденцій 18 століття - палац Кирила Розумовського. Це не просто архітектурна пам’ятка, бо ця споруда уособлює велич української державності, європейський смак і амбіції останнього гетьмана Лівобережної України.

Чим може вразити Палац Розумовських та які легенди ходять навколо нього, розповідає РБК-Україна.

Історія гетьманського палацу

Палац Розумовських - головна перлина Батурина та символ гетьманської влади. Його звели у 1799-1803 роках для останнього гетьмана Лівобережної України - Кирила Розумовського.

Архітектором став шотландець Чарльз Камерон, знаний своїми роботами для імператриці Катерини ІІ.

Резиденція у стилі класицизму мала стати втіленням європейського смаку та могутності гетьманської України.

Усередині - зали для прийомів, мармурові сходи, бібліотека з десятками тисяч томів, колекція живопису та портретів українських старшин.

Гетьман і його "пісенний" брат

Цікаво, що Кирило Розумовський був молодшим братом Олексія Розумовського - колишнього козака й співака, який став фаворитом імператриці Єлизавети Петрівни. Саме завдяки братові Кирило отримав блискучу європейську освіту, а згодом і булаву гетьмана.

Кажуть, що в палаці Розумовський часто згадував своє козацьке походження - і навіть наказав, щоб у мармуровій залі звучала українська музика.

Антична зала палацу (фото: Вікіпедія)

Кому палац перейшов у спадок

Після смерті Кирила Розумовського у 1803 році палац перейшов у спадок його синові Олексію - відомому дипломату та меценату, який продовжив розбудову родового маєтку.

У його часи резиденція залишалася культурним осередком, де збиралися вчені, художники й політики.

Пізніше будівля неодноразово переходила до інших нащадків роду, але жоден із них не зміг утримувати її в належному стані.

Через це палац довгий час стояв порожнім - аж доки на початку 1990-х його не взяла під опіку держава, а у 2003 році розпочалася масштабна реставрація в межах проєкту "Гетьманська столиця".

Розписи стелі (фото: Вікіпедія)

Сьогодні палац Розумовських знову сяє своєю величчю, приймає туристів і став частиною національної пам’яті.

Легенда про кохання гетьмана

Існує красива легенда, що у палаці Кирило Розумовський сховав символ свого великого, але нерозділеного кохання.

Кажуть, що юний гетьман закохався в дівчину з козацького роду, та їхній шлюб не схвалила знать. Коли дівчина померла, Розумовський наказав викарбувати її ім’я на одному з каменів фундаменту, аби вічно пам’ятати.

Місцеві жителі подейкують, що іноді, у тихі вечори, у залах палацу чути звуки старовинного клавікорда - ніби хтось із минулого нагадує про любов, що не знає смерті.

Привид із Гетьманської зали

Ще одна легенда розповідає про дух Кирила Розумовського, який нібито з’являється у головній залі під час грози. Свідки стверджують, що бачили чоловічу постать у гетьманському одязі біля портрета Катерини II - саме там, де колись відбулася їхня остання зустріч.

За переказами, гетьман жалкував, що не зміг відродити повну незалежність України, і навіть після смерті його душа охороняє свій дім - як символ невмирущої гетьманської честі.

Таємниці підземель Батурина

Під палацом, за переказами, існує розгалужена система підземних ходів. Вони нібито з’єднували резиденцію гетьмана з цитаделлю та річкою Сейм - на випадок облоги чи небезпеки. Під час реставрації археологи справді знайшли залишки старовинних тунелів і ходів, частину з яких нині законсервовано.

Що подивитися поруч

Батурин - це не лише палац. Поруч розташовані:

Цитадель Батурина - відтворена фортеця козацької доби

Територія архітектурно-меморіального комплексу Цитадель Батуринської фортеці (фото: Вікіпедія)

Воскресенська церква, де похований сам Кирило Розумовський

Воскресенська церква - Усипальниця К.Г. Розумовського (фото: Вікіпедія)

Будинок генерального судді Василя Кочубея, де зберігаються документи гетьманських часів.

Будинок генерального судді В. Кочубея в Батурині (фото: Вікіпедія)

Вас також може зацікавити:

Для написання цього матеріалу були використані такі джерела: Офіційний сайт Національного історико-культурного заповідника "Гетьманська столиця", Енциклопедія історії України, Український культурний фонд, Вікіпедія.